As you prepare your book for publication, you have a world of fonts available to you. Which do you choose? Sheldon Malier created a basic guide to understand font terminology and has graciously allowed me to re-post it for you.
Did that answer your questions about font terms? Check out some of his projects on his website here! I'll see if I can get him to do a graphic on fonts that are good with different genres.